To English
職業簡介(Career Profile)
資深技術專家與項目負責人:擁有超過10年企業級全棧開發與大數據架構經驗,具備完整的軟件開發全週期實戰經驗,擅長跨部門、跨公司及跨國企業的協作與技術團隊管理.
- 技術領導力:在樂天Pay、Line Yahoo集團等日本知名企業項目中擔任技術負責人,領導5-15人團隊,主導技術難題攻關、團隊技術培訓、項目問題管理,並負責需求分析與標準化開發流程制定.
- 數據解決方案:曾為辣媽幫(340萬日活用戶)設計數據中台,通過用戶畫像與A/B測試提升用戶留存率7.67%;為日本政府開發OCR工具,將原需10年人工處理的工作縮短至4小時完成;主導Line Yahoo和Softbank集團數據倉庫雲服務框架遷移,顯著降低運維成本.
- 項目合規:在多個涉及日本國民個人信息的項目中,嚴格執行數據安全與合規標準,確保所有項目均無合規事故發生.
核心優勢
- 技術廣度:擁有從需求分析、系統設計、技術選型到架構設計、測試、部署、CI/CD及運維的全生命周期開發經驗.專業領域涵蓋服務端開發、數據倉庫設計與優化、本地服務器與雲架構,以及敏捷開發和瀑布式項目管理.
- 業務協同:長期擔任業務部門與技術團隊之間的溝通橋樑,優化需求文檔流程(詳見項目細節:https://keinchan.com/resume-zh/project.html):
- 企業內部跨部門溝通:辣媽幫商業智能組,豐田集團智能都市項目
- 集團內部公司間溝通:軟銀機器人對企業開發項目,樂天集團內部銀行/信用卡公司間協作,Line Yahoo集團的數據倉庫遷移
- 與外部供應商的溝通:日本戶籍系統電子化項目(與俄羅斯OCR模塊供應商的溝通)
專業技能(Areas of Expertise)
本部分主要展示我掌握的技術棧.了解更多技術細節,請前往我的技術博客:https://keinchan.com/
團隊領導與SDLC(瀑布/敏捷)
- 擁有5-15人技術團隊管理經驗,成功領導樂天Pay、LY集團等企業級項目.熟練實施敏捷開發(Scrum)與瀑布模型,能根據項目特性靈活選擇開發方法論.擅長建立標準化開發流程,通過Jira等工具實現需求追蹤與效能管理.
編程語言與服務端框架
- 熟練掌握多種編程語言和開發框架,如Python,Java,C#,SwiftUI等,能夠根據項目需求選擇高效的技術棧並進行高效開發.精通Django,Spring Boot, Flask等框架,擁有豐富的雲平台部署和系統服務管理經驗,能夠為大規模分佈式系統提供穩定的技術支持.
多平台App開發
- 具備獨立設計UI,並運用SwiftUI進行iOS和運用C#/WPF框架獨立開發App的能力.
雲平台與自動化管理
- 熟練使用AWS,GCP等雲平台和Ansible等工具進行自動化運維,通過引入IaC成功為多個項目顯著節省了運維成本,同時提高了服務基礎架構的穩定性和可追溯性.
軟件測試和CI/CD
- 具備獨立設計測試項,執行軟件測試經驗,以為開發項目提供品質控制提供支持.通過使用Travis CI和Github Action實現持續化交付和集成.
數據處理與優化
- 具備扎實的數據庫管理和大數據處理能力,熟悉主流數據庫如Mysql,OracleDB和Hadoop生態系統,能夠優化分佈式數據倉庫和ETL流程,提升數據處理效率.
數據分析與數據可視化
- 除熟練掌握Power BI進行快速可視化頁面製作外,也具有運用開發框架進行定制化數據可視化頁面開發能力.
數據挖掘
- 通過數據挖掘技術應用,為用戶分析,數據驅動開發和商業決策提供數據支持.
演算法知識
- 不斷精進編程演算法技術,曾通過重構代碼將運算用時從700天加速到10分鐘以內.
問題定位和解決
- 豐富的問題(bug)調查,管理跟進和系統資源優化經驗.
自然語言
- 除母語的普通話,粵語外,精通日英雙語,可滿足日常工作和技術調查需要.
工作经历(Experiences)
- LY集團數據倉庫遷移:作為技術組長兼項目經理,主導日本Line Yahoo集團企業級數據平台遷移:包括完成從Teradata本地數據中心到AWS Redshift的完整技術方案驗證;負責遷移資源評估與項目進度管控,確保按時交付;開發標準化遷移流程與數據校驗機制,保障數據一致性;協調集團內部事業部的技術對接與資源調配.
- 樂天Pay(即時支付)項目:樂天Pay是日本第二大電子支付軟件.帶領服務端技術團隊開發信用卡和電子支付/充值功能的服務端部分的功能更新迭代.牽頭相關方的溝通會議,確定系統間對接的接口標準,確保新功能與現有的支付系統無縫集成.
- 日本人流統計系統:日本三大電信商之一softbank的內部項目.通過獲取信號基地站和GPS定位數據,持續管理移動電話的位置情報,形成占日本約三分一人口的數據倉庫.負責底層框架的檢證調查,以及部分可視化任務.項目涉及大量國民的個人資訊,需要嚴格執行個人私隱保護合規要求.
- 日本旅遊行程自動生成APP(個人開發項目):App根據用戶輸入的起點終點,移動方法和旅遊目的地信息,自動規劃行程方案.項目涵蓋:需求分析與系統架構規劃,UI設計,APP開發,服務端開發,管理後台網頁開發,爬蟲數據收集.
- Azas項目:Azas是一款面向建設現場的數字化安全管理平台,通過智能手機APP讓工人自主上報日常安全隱患並記錄安全行爲,實現施工環境的安全優化.负责核心模块实现与系统兼容性维护.
- 日本音樂創作App-Nanamusic項目:負責服務端管理開發和系統維護,及時應對版本更新,惡意攻擊等造成的系統故障.
以服務端工程師的身份參與日本政府戶籍電子化,豐田集團智能都市TRI-AD(現Woven planet)的開發項目.
- 參與由富士菲林主導的日本政府戶籍電子化項目,開發了5款windows應用程序輔助戶籍科解決戶籍系統電子化中的問題. 通過導入OCR文字識別技術,將掃描圖像格式的戶籍檔案藤本轉換成結構化數據,使處理效率從原本需要10年人工操作提升至數小時即可完成.項目的生產環境涉及日本國民的戶籍數據,嚴格遵循日本個人信息保護法,確保國民敏感數據的安全合規.
- 負責豐田集團智能都市(Woven City)的智能物流配送系統服務端開發,採用微服務架構設計與實現支持3000餘台配送機器人協同作業的核心系統.
名詞解釋:
- OCR: Optical Character Recognition,文字識別技術
- TRI-AD: Toyota Research Institute - Advanced Development.豐田集團的核心研發機構,負責自動駕駛算法,自行走機器人等核心技術的開發任務.
- Woven City: 位於日本靜岡縣內,可供超過2000戶居民居住的社區.是由豐田集團主導開發用於展示未來人類居住概念的智能都市.
- 負責軟銀旗下人形機器人Pepper的對企業應用測試工作,主導Pepper管理系統的測試方案設計與執行.與法國分公司Aldebaran Robotics技術團隊緊密協作,完成跨國測試流程協調與問題跟蹤,確保機器人應用的穩定性和功能性符合企業級應用標準.
辣媽幫app是中國最大的母嬰社交媒體之一.除辣媽幫app外,公司還運營孕期伴侶,辣媽幫商城,辣妈帮U选3款app.作為一家用戶快速增長的獨角獸企業,辣媽幫面臨數據量的快速增長以及如何用好數據的挑戰.
- 數據庫架構升級:參與設計並實施新一代數據倉庫系統,支撐公司旗下產品的數據分析需求,成功應對日活躍用戶從30萬增長至340萬帶來的數據量激增挑戰,顯著提升數據處理與存儲效率.
- 商業智能系統開發:開發企業級OSS數據平台,實現日常統計指標的自動化計算與可視化展示,年均生成2000余份數據報告,為運營,產品,廣告等多部門提供實時數據支持.
- 數據驅動決策體系:通過構建用戶畫像系統與A/B測試框架,為產品迭代與用戶增長策略提供數據支持,推動公司數據驅動文化的發展.